That's what friends are for...

"Hoe gaat het met je? Zin om even bij te kletsen? Ja zeker! Om tien uur in de stad? Afgesproken. Koffie bij Stillestund Kaffebar ? Ja". 

En zo praatten we meer dan twee uur lang, onder het genot van een broodje en twee grote koppen koffie. That's what friends are for, nietwaar.

Een telefoontje, een aantal SMS'jes, een whatsappie , een berichtje via WF en op mijn blog; een steuntje in de rug. 

Zo zijn lastige / zorgelijke tijden makkelijker te dragen.

En gelukkig gaat het alweer veel beter met de chef!

Ook hier is het een paar dagen winter. De dakramen boven toveren ijsbloemen op het glas. Wel aan de buitenkant ;-)

Ik nam de auto naar de stad want op het fietspad is het glibberen.

Het winterse tafereeltje kreeg vanzelf wat sneeuw.

De vorst houdt, tegen de verwachtingen in, nog een paar dagen stand.

Ik maakte de foto van achter het glas; binnen brandt de kachel !!

Oh dat arme hart..

Foto vanuit het raam van zijn kamer

Hij is weer thuis, de chef, na een paar dagen ziekenhuis. Het blijft tobben met dat versleten hart...zucht. Deze keer kon ik hem zelf wegbrengen naar de hartafdeling. Geen ambulance-ritje en niet in die koude sterile "ontvangst" (spoed-eisende-hulp). De rest is hetzelfde. Alles meten, wegen, prikken, voelen, testen enzovoort. Vocht in de longen en in de buikholte. De behandeling heeft geholpen, maar het is nog echt niet goed. Hij knapt wel wat meer op nu hij thuis is en hij slaapt iets beter. Vanmiddag een pacemaker controle, maar dat is gewoon wat techniek. 

vanuit de keukendeur

Deze foto is van eergisteren. Een volle maan en redelijk helder weer. Vandaag is het grasveld wit en de autoruiten zijn bevroren. Een aantal buren in de straat hebben de (kerst) lichtjes al opgehangen. Ook degene die geen kerstmis vieren vinden dat die lichtjes rondom het huis wat licht in de donkere dagen brengen. Ik zal de kast maar eens induiken! We kunnen best wat licht gebruiken!

Klanken..

Olliede-gullie-dun-ullien-ok? Da's Brabants, oost Brabants. Raden maar... Zo kennen alle dialecten hun rare dingen. Ik denk dat ik bv maar weinig uit het Grunninger dialect kan verstaan. Alleen al in Nederland zijn er zo'n 600 dialecten als je alles meetelt. In Denemarken telt men 32 groepen. 

Maar, ik moet wel zeggen dat het vele jaren duurde voordat ik het Vestjyske dialect verstond. Dat zijn alleen maar klanken!!

Jutlands voor beginners:

Er staat: Ik ben uit op het eiland in de beek, ben ik niet daar? In de letterlijke vertaling, woord voor woord.

Mojn, zeggen ze in Sønderjylland. Moin zeggen ze ook in NoordDuitsland en zelfs in Oostenrijk.  Een lange mojn is goeiendag, twee kort mojn's is tot ziens. En een gewone mojn is hoi.    

En in Brabant zeggen ze Houdoe ;-)

Stoere chef

Sinds een paar weken werkt de chef als vrijwilliger mee aan het opbouwen van de historische mini-stad Fredericia, zoals die eruit zag in 1849. De wallen, de grachten, vele straten, de oude haven, kerken, molen enzo zijn al lang klaar en ondergaan af en toe een hoognodige reparatie. 

Tegenwoordig worden ramen en deuren gemaakt met 3D print en in de werkplaats staan 3 printers...die niemand kan bedienen 😯.

Nu is de chef op cursus, samen met ene Poul, om de kneepjes van het vak te leren. In Odense, bij het AMU center waar onze zoon werkt.

Ik vind het stoer en knap. Gisteren kwam hij thuis met het eerste product, een klein moterbootje.

Hier het binnenste van zo'n printer. Tien jaar geleden zag ik er eentje voor het eerst en ik had nooit kunnen denken dat het bruikbaar was. Nu kan men zelfs hele huizen "printen".

240.000 ; even nadenken lieve mensen.

Twee-honderd-veertig duizend pakjes per week brengt het distributiebedrijf DAO rond in Denemarken. 240.000 pakjes uit China; van Temu, Ali-expres e.a. Om de pakjes zo snel mogelijk van China de wereld in te sturen gebruikt men lijnvluchten. Een transportvliegtuig zou er te lang over doen. Om het spul nog sneller te verzenden heeft men nu zelf vliegtuigen aangeschaft en/of gehuurd...

De meeste rotzooi die verstuurd wordt kan hier voor bijna dezelfde prijs worden gekocht. Als je het nodig hebt. 

In Zuid Soedan is akkerbouw onmogelijk geworden; alle akkers liggen nu onder water. In de stad Kolding 18 km van hier, liggen nu constant zandzakken om komend water tegen te houden. De tweedehandszaken beginnen (gelukkig) Chinese goederen te weigeren. En toch gaat de stroom maar door, want lieve mensen, die Chinezen gebruiken de meest aggresieve reclames op bijna alle media en daar trappen veel mensen in.

Ik weet het; ik ben niet heilig. Ook hier ter land mankeert er nogal wat aan het millieu. De akkerbouw voert nog steeds teveel meststoffen af en we hebben volgens mij veel te veel varkens = mest en te weinig bos.

Maar echt, al die spullen uit China? Omdat het zo gemakkelijk te bestellen is; omdat het er er zo leuk uitziet, zo handig is, echt goedkoop of....Nee, Dank je wel.

Intussen worden de eenden gebraden voor het eten vanavond. Mortensaften, de avond voor St Maarten, waarop we een gans of eend opeten omdat die volgens de saga Maarten hadden verraden. Hij had zich in het ganzenhok verstopt omdat hij geen bisschop wilde worden, maar door al dat gesnater werd hij ontdekt en we eten elk jaar weer een gans of eend als wraak 😊

Ik geloof dat jullie een andere Maarten vieren, met lampionnetjes ;-)

Er komen eters; er is rodekool met appeltjes, bruine gesuikerde aardappelen, wat sla, en ik maakte stoofperen naar Nederlands recept, want dát kennen ze hier niet.

Zorgelijk.

Gisteren gingen we naar een evenement, georganiseerd door "Ældresagen" (vereniging voor ouderen) : "Danmark spiser sammen", vertaald "Denen eten samen". Het is ooit begonnen om mensen samen te brengen en daardoor iets te doen tegen de eenzaamheid vooral onder ouderen. 

Wij fietsten naar Hotel Fredericia, hier vlakbij en genoten van een overheerlijke lunch samen met 60 anderen. Met een pianist die gezellig speelde vlogen de uurtjes voorbij. Natuurlijk werd er gezongen. Ik weet niet of onze generatie de laatste is die "gelegenheidsliedjes" zingt. Vroeger werden er minstens vijf zelfgeschreven liederen rondgedeeld op een feest of samenkomst, nu meestal maar een of twee. Gelukkig, zucht de chef, voor hem hoeft het niet zo zeer. Ik vind het wel leuk, al die zingende mensen

Enfin, de lunch was een succes en er werd volop gepraat. Dat was natuurlijk de bedoeling., contacten maken. We keuvelden gezellig met onze tafelgenoten, waarvan we we niemand kenden, maar via-via toch weer wel. ;-). Kleine stad en veel raakvlakken.

Het bestuurslid (een van de vele vrijwilligers in Ældresagen), die ons welkom heette vertelde dat de landelijke vereniging nu een miljoen leden telde. Oef, dat is veel! Als je daarbij de ouderen telt die geen lid zijn dan wordt de vergrijzing wel heel duidelijk. DK heeft een bevolking van nog geen zesmiljoen inwoners. 

Een op de zes.....😰 

De generatie die na ons komt is veel en veel kleiner. Hoe gaan we dat oplossen??

Oepsadasse: dat was Couperes die over dingen die voorbijgaan schreef....

En ik heb het boek nog wel gelezen op de middelbare school. Ja ja. Met dank aan Griemmank 

Carmichelt schreef o.a die leuke "kronkels". Da's ook een ding dat voorbij ging.

Dan maar even wat anders:

In de winkel van (Sinkel) Kirpu...

...is alles te koop. Het "stikt" hier in de stad van tweedehands zaakjes. Hier bij Kirpu kun je een schap huren om je eigen spullen te verkopen en daar wordt goed gebruik van gemaakt. De meeste spullen zijn van goede kwaliteit, schoon en vaak van goede (dure) merken. Een verzamling cd's van klassieke meesters, een zevenarmige kandelaar, Gabor schoenen (maat 42), tuinkabouters, verzamlingen, electronica, servies, speelgoed en rekken vol kleding. 

 Leuk om rond te snuffelen, maar gelukkig kom ik meestal met lege handen thuis...Iets met karakter hebben om weerstand te bieden ;-) .....en spullen genoeg.